論信達雅:2018110049329,店家為 樂天書城 | 樂天市場購物網 - 台灣 售價:221 我要購買 |
其他資料列表: 1. https://uituit.wordpress.com/2011/09/15/論翻譯的「信、達... 「信、達、雅」是不少現代中國人討論翻譯時提出的準則,任何人批評翻譯,必定祭出「信、達、雅」這面旗幡。 www.cnpedia.com/Pages/Book/list01.htm 目 錄. 序 羅 新 璋 第一章 緒 言 一、「信、達、雅」說迎來百歲華誕. 二、找出「信、達、雅」說生命力之 ... https://zh.wikipedia.org/zh-tw/嚴復 嚴復的翻譯考究、嚴謹,每個譯稱都經深思熟慮,他提出的「信、達、雅 ... 斗室縱橫,放言狂論,靡所羈約」(見《嚴復集 ... www.rakuten.com.tw/shop/rbook/product/2018110049329 論信達雅 www.bime.ntu.edu.tw/~dsfon/Dingren/translation/method25.htm 信、達、雅 自從嚴複在 ... 期,我國的譯界開始走出以傳統的的 “ 怎樣譯 ” 為標誌的翻譯技巧的研究,在繼承傳統譯論 ... |
內容簡介 論信達雅 1898年,嚴復在其譯論名作《天演論.譯例言》中提出了「信、達、雅」說,自此它即居於翻譯原則的主流地位。 本書以嚴復「信、達、雅」翻譯理論為主線,研究了嚴氏理論,在中國翻譯學史上的歷史地位;採用現代科學方法,對其作最深層的剖析;並結合當代中外譯學理論的最新成果,對於中國當代譯學理論研究的未來方向,作了有益的探索,是我國第一部研究「信、達、雅」的總結式專著。 作者簡介 沈蘇儒 浙江嘉興人,1919年生。中央大學外文系畢業,從事外文新聞、編輯、翻譯工作五十餘作。 著作有:《對外報導業務基礎》、《對外傳播學概要》及譯著《宋慶齡》並參與《第三帝國興亡》之翻譯。 作者簡介 譯者介紹 目錄 一.緒言 二.嚴復的「信、達、雅」說 三.各家對「信、達、雅」說的評價及各種新說 四.在我國流傳較廣的幾種外國譯學學說 五.從翻譯的本質看「信、達、雅」 六.從翻譯的實踐看「信、達、雅」 七.繼承和發展「信、達、雅」學說 |
論信達雅也有些網路上部落客的評價也值得我們參考.要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!超多的鄉民很都說論信達雅 無敵好的!售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的人動作要快!整理了GOOGLE上關於論信達雅搜尋前幾名排序的資料來輔助! |
當今網購市場很競爭,各大購物網為求好業績無所不用其極,殺價毫不手軟。論信達雅數量有限,售完為止!限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!因為我自己也想要了解論信達雅,所以到處尋找資訊做功課.下面是整理過的資料;有論信達雅與其他類似值得參考的商品清單. |
※其他推薦※
|
資料來源:樂天市場購物網
留言列表